Ecuador Earthquake Update April 17, 2016

Ecuador Earthquake Update April 17, 2016

Ecuador has experienced a 7.8-magnitude earthqake on Saturday, April 16, at 18:58. The epicenter, off the pacific coast, affected mainly coastal areas. Population centers in the highlands, such as the capital Quito still received tremors but to a much lesser degree.

 

Mauricio Rodas Espinel, mayor of Quito, has informed the public the earthquake affected 6 dwellings in the city, 3 of them in the Southern district, which is outside the traditional tourist areas. 16 people have been evacuated to municipal shelters. At this time, damage of patrimonial spaces in Quito’s Historical District Center is being evaluated.

 

The international airport, Quito’s Mariscal Sucre airport, is fine. The Crisis Coordination Committee of Quito’s Mariscal Sucre airport has already conducted an assessment of the airport infrastructure and given it a clean bill of health. Flights are operating normally out of Quito, but other airports may be experiencing suspensions and delays. Tourists are asked to contact their airline and to keep informed of the status of their flights. The Twitter account @AeropuertoUIO has continuous updates.

 

The Municipality of Quito has sent 120 first responders including paramedics, rescue workers and emergency personnel to the affected coastal areas. Additionally, ambulances, fire engines, and support machinery will be sent to aid those in need.

 

Quito itself is safe. The city’s public services: water, power, telephone service, internet service, and public transportation, are functioning normally. In an abundance of caution, and purely as a preventive measure, the mayor of Quito has ordered the suspension of all pubic spectacles and venues including movie theaters, entertainment centers, coliseums, dance clubs, etc., for the next 72 hours. Tourist venues, located mainly in La Mariscal and the Historical District center, are functioning on a partial basis as a result of the State of Emergency. While tourism operations within Quito’s urban area are functioning relatively normally, some museums and tourist sites in the Historical District will not be open.

 

Mayor Rodas (@mauriciorodasec) has urged locals and visitors to remain calm in the face of potential aftershocks, and to stay informed from official sources; to have an emergency kit ready, and to be aware of the safety and meeting points designated for emergencies. If you are a visitor to Quito, you’re asked to stay in touch with your hotel and embassy to receive instructions and official information: http://www.gestionderiesgos.gob.ec/noticias/7/ www.quito-turismo.gob.ec

 

 

The public and private sectors are pooling efforts to help those affected in the coastal population centers.. The Municipality of Quito welcomes donations of non-perishable food items, clothing and blankets, and will ensure they’re delivered to the affected areas Delivery points include: Patronato San José (Chile and Benalcazar Streets),Carolina Park, churches of the Metropolitan District, Tribuna del Sur (Rostrum of the city’s South), and the Quorum Convention Center. - Quito Turismo

 

Our friends in Ecuador need your support. The devastation is unprecedented and our thoughts and prayers go out to all. - Kelly Bricker

 

Take a moment to help Ecuador through: 

https://www.unicefusa.org/stories/powerful-78-magnitude-earthquake-leaves-hundreds-dead-ecuador/30256
http://donate.worldvision.org/ways-to-give/disaster-relief/ecuador-earthquake-relief?campaign=3041210

 

Quito informa sobre situación actual, luego del sismo

 

Ecuador sufrió un sismo de 7.8 en la escala de Ritcher, el día sábado 16 de abril, a las 18h58 minutos. El epicentro se dio en la costa del país, afectando en mayor proporción a esas zonas costeras y, en menor magnitud, a las ciudades de los Andes, donde se ubica la capital: Quito.

El alcalde de Quito, Mauricio Rodas Espinel, informó que producto del sismo se han generado afectaciones en 6 viviendas en la ciudad, 3 de ellas en el sector sur, fuera de las zonas turísticas de la ciudad. Al momento 16 habitantes han sido evacuados hacia albergues municipales. Al momento, se evalúan posibles daños en espacios patrimoniales del Centro Histórico de Quito.

El Comité de Coordinación de Crisis del Aeropuerto Mariscal Sucre de Quito comunicó que tras producirse este sismo, realizó una evaluación de la infraestructura aeroportuaria sin que se hayan producido daños. Debido a esto, la Autoridad Aeronáutica dispuso mantener las operación y están se encuentran funcionando con normalidad. Sin embargo la situación en otros aeropuertos del país pueden ocasionar suspensiones y retrasos de sus vuelos, por lo que solicitamos a ecuatorianos y turistas consultar con su aerolínea el estado de su vuelo y mantenerse informada a través de la cuenta de twitter @AeropuertoUIO.

 

Los servicios públicos de la ciudad: agua potable, energía eléctrica, telefonía, internet, transporte público funcionan con normalidad. Como una medida de prevención en caso de réplicas el alcalde de Quito, dispuso la suspensión de todos los espectáculos públicos que incluyen a salas cines, teatro,centro de entretenimiento, coliseos, centros de diversión nocturna, etc. por las próximas 72 horas. Los establecimientos turísticos, concentrados en La Mariscal y Centro Histórico, funcionan parcialmente por el Estado de Excepción, sin embargo la operación turística en la zona urbana se cumple con relativa normalidad. Algunos museos y sitios turísticos, en el caso colonial, no atenderán al público.

 

El alcalde Mauricio Rodas (@mauriciorodasec) recomendó a los quiteños y visitantes, que ante posibles réplicas que pueda generarse, mantener la calma e informarse únicamente de fuentes oficiales. Tener un kit de emergencia, conocer con exactitud cuál es la ubicación de los puntos de encuentro y seguridad a los que se debe acudir en caso de una emergencia. A los visitantes extranjeros se les solicita se mantengan comunicados con sus hoteles y las embajadas de su país para recibir instrucciones o información oficial.

El Municipio de Quito ha enviado de inmediato a las poblaciones costeras más 120 efectivos entre paramédicos, rescatistas y personal de emergencia. Además se enviarán ambulancias, motobombas y maquinaria de apoyo a fin de ayudar a los compatriotas que lo necesitan este momento. El gobierno local y varias instancias privadas suman esfuerzos solidarios para ayudar a los pueblos de la Costa donde se registraron víctimas fatales y daños en la infraestructura vial y viviendas, se ha activado una jornada de solidaridad para recibir a través de donaciones alimentos no perecibles, ropa y frazadas. Los puntos de entrega son varios: Patronato San José (Centro Histórico), Parque de la Carolina (norte), iglesias del Distrito Metropolitano, Tribuna del Sur, Centro de Convenciones Quorum (Cumbayá).

 

La ciudad de Quito saluda a la comunidad internacional y agradece por sus muestras de apoyo y solidaridad ante este lamentable hecho suscitado en el país.
La Cruz Roja Ecuatoriana tiene equipos en el terreno que proporcionan primeros auxilios y en busca de sobrevivientes. El personal del UNICEF EE.UU. está evaluando el impacto del terremoto y está listo para ayudar si es necesario.

Visión Mundial EE.UU. y Visión Mundial Ecuador ha desplegado un equipo de respuesta de emergencia para ayudar en la distribución de ayuda y ha creado un sitio web de donación.

 

Quito Turismo

 

 

About TIES


As the world's oldest and largest international ecotourism association, TIES seeks to be the global source of knowledge and advocacy uniting communities, conservation, sustainable travel..

 

 

 

> The International Ecotourism Society 

 

ESTC


The Ecotourism and Sustainable Tourism Conference will highlight global challenges and local opportunities, supporting sustainable development of tourism and promoting solutions that balance conservation, communities and sustainable travel.

Connect to Us   


Become a Fan of TIES   Share Your Videos with TIESLinkedIn   Pinterest

   Google Plus Vimeo